{"id":15537,"access":{"fr":"Suivre la N94 depuis Embrun puis emprunter la D90 &agrave; partir de Crots. Une fois parvenu au lieu dit la Montagne, prendre une petite route &agrave; gauche pour rejoindre le parking de la Draye.","en":"Follow the N94 from Embrun then take the D90 from Crots. Once you reach La Montagne, take a small road on the left to reach the La Draye car park.","es":"Suivre la N94 depuis Embrun puis emprunter la D90 &agrave; partir de Crots. Une fois parvenu au lieu dit la Montagne, prendre une petite route &agrave; gauche pour rejoindre le parking de la Draye.","it":"Proseguire per la N94 da Embrun, poi prenda la D90 da Crots. Una volta raggiunta La Montagne, girare una piccola strada a sinistra per imboccare il parcheggio di La Draye.","de":"Suivre la N94 depuis Embrun puis emprunter la D90 &agrave; partir de Crots. Une fois parvenu au lieu dit la Montagne, prendre une petite route &agrave; gauche pour rejoindre le parking de la Draye."},"accessibilities":[],"accessibility_advice":{"fr":"","en":"","es":"","it":"","de":""},"accessibility_covering":{"fr":"","en":"","es":"","it":"","de":""},"accessibility_exposure":{"fr":"","en":"","es":"","it":"","de":""},"accessibility_level":null,"accessibility_signage":{"fr":"","en":"","es":"","it":"","de":""},"accessibility_slope":{"fr":"","en":"","es":"","it":"","de":""},"accessibility_width":{"fr":"","en":"","es":"","it":"","de":""},"advice":{"fr":"&middot; Consulter le Bulletin de Risque Avalanche &nbsp;et les conditions m&eacute;t&eacute;o<br />&middot; Prendre des v&ecirc;tements adapt&eacute;s aux conditions (gants, bonnet, Veste chaude et &eacute;tanche, pantalon chaud&hellip;)<br />&middot; Prendre &agrave; boire et &agrave; manger<br />&middot; S'engage sur des itin&eacute;raires adapt&eacute;s &agrave; son niveau<br /><br />Rester sur les itin&eacute;raires balis&eacute;s (et tenez les chiens en laisse) pour &eacute;viter de d&eacute;ranger la faune sauvage, particuli&egrave;rement fragilis&eacute;e en hiver par les conditions difficiles (lutte contre le froid, difficult&eacute; &agrave; se d&eacute;placer dans la neige, raret&eacute; de la nourriture...).","en":"&middot; Consulter le Bulletin de Risque Avalanche &nbsp;et les conditions m&eacute;t&eacute;o<br />&middot; Prendre des v&ecirc;tements adapt&eacute;s aux conditions (gants, bonnet, Veste chaude et &eacute;tanche, pantalon chaud&hellip;)<br />&middot; Prendre &agrave; boire et &agrave; manger<br />&middot; S'engage sur des itin&eacute;raires adapt&eacute;s &agrave; son niveau<br /><br />Rester sur les itin&eacute;raires balis&eacute;s (et tenez les chiens en laisse) pour &eacute;viter de d&eacute;ranger la faune sauvage, particuli&egrave;rement fragilis&eacute;e en hiver par les conditions difficiles (lutte contre le froid, difficult&eacute; &agrave; se d&eacute;placer dans la neige, raret&eacute; de la nourriture...).","es":"&middot; Consulter le Bulletin de Risque Avalanche &nbsp;et les conditions m&eacute;t&eacute;o<br />&middot; Prendre des v&ecirc;tements adapt&eacute;s aux conditions (gants, bonnet, Veste chaude et &eacute;tanche, pantalon chaud&hellip;)<br />&middot; Prendre &agrave; boire et &agrave; manger<br />&middot; S'engage sur des itin&eacute;raires adapt&eacute;s &agrave; son niveau<br /><br />Rester sur les itin&eacute;raires balis&eacute;s (et tenez les chiens en laisse) pour &eacute;viter de d&eacute;ranger la faune sauvage, particuli&egrave;rement fragilis&eacute;e en hiver par les conditions difficiles (lutte contre le froid, difficult&eacute; &agrave; se d&eacute;placer dans la neige, raret&eacute; de la nourriture...).","it":"&middot; Consulter le Bulletin de Risque Avalanche &nbsp;et les conditions m&eacute;t&eacute;o<br />&middot; Prendre des v&ecirc;tements adapt&eacute;s aux conditions (gants, bonnet, Veste chaude et &eacute;tanche, pantalon chaud&hellip;)<br />&middot; Prendre &agrave; boire et &agrave; manger<br />&middot; S'engage sur des itin&eacute;raires adapt&eacute;s &agrave; son niveau<br /><br />Rester sur les itin&eacute;raires balis&eacute;s (et tenez les chiens en laisse) pour &eacute;viter de d&eacute;ranger la faune sauvage, particuli&egrave;rement fragilis&eacute;e en hiver par les conditions difficiles (lutte contre le froid, difficult&eacute; &agrave; se d&eacute;placer dans la neige, raret&eacute; de la nourriture...).","de":"&middot; Consulter le Bulletin de Risque Avalanche &nbsp;et les conditions m&eacute;t&eacute;o<br />&middot; Prendre des v&ecirc;tements adapt&eacute;s aux conditions (gants, bonnet, Veste chaude et &eacute;tanche, pantalon chaud&hellip;)<br />&middot; Prendre &agrave; boire et &agrave; manger<br />&middot; S'engage sur des itin&eacute;raires adapt&eacute;s &agrave; son niveau<br /><br />Rester sur les itin&eacute;raires balis&eacute;s (et tenez les chiens en laisse) pour &eacute;viter de d&eacute;ranger la faune sauvage, particuli&egrave;rement fragilis&eacute;e en hiver par les conditions difficiles (lutte contre le froid, difficult&eacute; &agrave; se d&eacute;placer dans la neige, raret&eacute; de la nourriture...)."},"advised_parking":{"fr":"Site Nordique de la Draye","en":"La Draye Nordic Site","es":"Site Nordique de la Draye","it":"Sito nordico di La Draye","de":"Site Nordique de la Draye"},"altimetric_profile":"https://geotrek-cd05-aggregator.makina-corpus.net/api/v2/trek/15537/profile/","ambiance":{"fr":"En sortant de cette forêt et en gagnant ce plateau agricole la vue se dégage à 360 degrés sur les sommets environnants recouverts de leurs majestueuses couleurs d’hivers offrant un contraste saisissant avec le bleu du ciel et le vert des sapins.","en":"As you emerge from the forest onto this agricultural plateau, the view opens up 360 degrees over the surrounding peaks covered in their majestic winter colours, offering a striking contrast with the blue of the sky and the green of the fir trees.","es":"En sortant de cette forêt et en gagnant ce plateau agricole la vue se dégage à 360 degrés sur les sommets environnants recouverts de leurs majestueuses couleurs d’hivers offrant un contraste saisissant avec le bleu du ciel et le vert des sapins.","it":"Quando si esce dal bosco su questo altopiano agricolo la vista si apre a 360 gradi sulle cime circostanti, ricoperte dai loro maestosi colori invernali, che offrono un contrasto sorprendente con il blu del cielo e il verde degli abeti.","de":"En sortant de cette forêt et en gagnant ce plateau agricole la vue se dégage à 360 degrés sur les sommets environnants recouverts de leurs majestueuses couleurs d’hivers offrant un contraste saisissant avec le bleu du ciel et le vert des sapins."},"arrival":{"fr":"site nordique de la Draye, Crots","en":"La Draye Nordic site, Crots","es":"site nordique de la Draye, Crots","it":"Sito nordico di La Draye, Crots","de":"site nordique de la Draye, Crots"},"ascent":119,"attachments":[{"backend":"","type":"image","filetype":{"id":1,"structure":null,"type":"Photographie"},"author":"Lucien Mariotte","license":null,"thumbnail":"https://geotrek-cd05-aggregator.makina-corpus.net/media/paperclip/trekking_trek/15537/img_9451-min.jpg.400x0_q85.jpg","legend":"Randonneur sur le plateau de la Draye","title":"","url":"https://geotrek-cd05-aggregator.makina-corpus.net/media/paperclip/trekking_trek/15537/img_9451-min.jpg","uuid":"9fa79c04-4387-4bfd-b50b-fae570615f2a"},{"backend":"","type":"image","filetype":{"id":1,"structure":null,"type":"Photographie"},"author":"Lucien Mariotte","license":null,"thumbnail":"https://geotrek-cd05-aggregator.makina-corpus.net/media/paperclip/trekking_trek/15537/bonhomme-de-neige-plateau-de-la-draye.jpg.400x0_q85.jpg","legend":"Plateau de la Draye","title":"","url":"https://geotrek-cd05-aggregator.makina-corpus.net/media/paperclip/trekking_trek/15537/bonhomme-de-neige-plateau-de-la-draye.jpg","uuid":"c0f8ae27-9647-4fc7-b001-18b756752329"}],"attachments_accessibility":[],"children":[],"cities":[35],"city_codes":["05045"],"create_datetime":"2022-11-06T04:35:45.625650+01:00","departure":{"fr":"site nordique de la Draye, Crots","en":"La Draye Nordic site, Crots","es":"site nordique de la Draye, Crots","it":"Sito nordico di La Draye, Crots","de":"site nordique de la Draye, Crots"},"departure_city":35,"departure_city_code":"05045","departure_geom":[6.475412299999999,44.498570799999996],"descent":-120,"description":{"fr":"<ol>\n<li>Depuis l’auberge de la Draye, rejoindre le départ de la piste de ski de fond. S’engager à droite à la montée. Après 50 m arriver sur un replat, puis continuer en face.</li>\n<li>De la prendre à gauche puis directement une raide montée à droite. Dépasser 2 chicanes en bois pour rejoindre plus haut une piste de ski de fond. Remonter la piste sur la droite pour arriver sur le plateau de la Draye.</li>\n<li>Arrivée au carrefour le retour se fait par le même itinéraire.</li>\n</ol>","en":"<ol>\n<li>From the Auberge de la Draye, join the start of the cross-country ski trail. Bear right as you climb. After 50 m, you will reach a flat spot, then continue straight ahead.</li>\n<li>From there, take a left and then directly a steep climb to the right. Go past 2 wooden chicanes to reach a cross-country ski trail further up. Follow the track to the right to reach the Draye plateau.</li>\n<li>Arrive at the crossroads and return by the same route.</li>\n</ol>","es":"<ol>\n<li>Depuis l’auberge de la Draye, rejoindre le départ de la piste de ski de fond. S’engager à droite à la montée. Après 50 m arriver sur un replat, puis continuer en face.</li>\n<li>De la prendre à gauche puis directement une raide montée à droite. Dépasser 2 chicanes en bois pour rejoindre plus haut une piste de ski de fond. Remonter la piste sur la droite pour arriver sur le plateau de la Draye.</li>\n<li>Arrivée au carrefour le retour se fait par le même itinéraire.</li>\n</ol>","it":"<ol>\n<li>Dall'Auberge de la Draye, imboccare l'inizio della pista di sci di fondo. Si tenga la destra in salita. Dopo 50 metri, si arriva a un punto pianeggiante e si prosegue dritto.</li>\n<li>Da lì girare a sinistra e poi proseguire dritto per una ripida salita a destra. Superare 2 curve a gomito in legno per imboccare una pista da sci di fondo più avanti. Salire sulla pista a destra per raggiungere l'altopiano di Draye.</li>\n<br/>Una volta raggiunto l'incrocio, ritornare per la stessa strada.\n</ol>.\n","de":"<ol>\n<li>Depuis l’auberge de la Draye, rejoindre le départ de la piste de ski de fond. S’engager à droite à la montée. Après 50 m arriver sur un replat, puis continuer en face.</li>\n<li>De la prendre à gauche puis directement une raide montée à droite. Dépasser 2 chicanes en bois pour rejoindre plus haut une piste de ski de fond. Remonter la piste sur la droite pour arriver sur le plateau de la Draye.</li>\n<li>Arrivée au carrefour le retour se fait par le même itinéraire.</li>\n</ol>"},"description_teaser":{"fr":"En rejoignant le plateau de la draye, cette randonnée permet d’admirer la vallée de Boscodon et ses sommets.","en":"Joining the plateau de la draye, this hike gives you a chance to admire the Boscodon valley and its peaks.","es":"En rejoignant le plateau de la draye, cette randonnée permet d’admirer la vallée de Boscodon et ses sommets.","it":"Raggiunto l'altopiano della draye, potete ammirare la valle del Boscodon e le sue cime.","de":"En rejoignant le plateau de la draye, cette randonnée permet d’admirer la vallée de Boscodon et ses sommets."},"difficulty":4,"districts":[5,11],"disabled_infrastructure":{"fr":"","en":null,"es":null,"it":null,"de":null},"duration":1.25,"elevation_area_url":"https://geotrek-cd05-aggregator.makina-corpus.net/api/v2/trek/15537/dem/","elevation_svg_url":"https://geotrek-cd05-aggregator.makina-corpus.net/api/v2/trek/15537/profile/?language=fr&format=svg","external_id":"2b29204c-41d0-460b-9a8f-5bcd910ad647","gear":{"fr":"Utiliser du mat&eacute;riel adapt&eacute; &agrave; la pratique","en":"Use appropriate equipment","es":"Utiliser du mat&eacute;riel adapt&eacute; &agrave; la pratique","it":"Utilizzare un equipaggiamento adeguato","de":"Utiliser du mat&eacute;riel adapt&eacute; &agrave; la pratique"},"geometry":{"type":"LineString","coordinates":[[6.4754123,44.4985708,1537.0],[6.4754016,44.4985553,1537.0],[6.4754664,44.498565,1539.0],[6.4757316,44.4985377,1541.0],[6.4759435,44.4984957,1542.0],[6.4760596,44.4984875,1544.0],[6.476192,44.4984968,1546.0],[6.4764639,44.4984526,1549.0],[6.4766277,44.4984911,1552.0],[6.4766958,44.498548,1556.0],[6.4768065,44.498655,1559.0],[6.4768497,44.498664,1563.0],[6.47709,44.49862,1567.0],[6.47735,44.498535,1571.0],[6.47761,44.49845,1574.0],[6.477775,44.49839,1578.0],[6.47794,44.49833,1583.0],[6.47824,44.498265,1588.0],[6.47854,44.4982,1593.0],[6.47871,44.49812,1597.0],[6.47888,44.49804,1601.0],[6.47904,44.49787,1606.0],[6.47927,44.49773,1611.0],[6.4794244,44.4976885,1616.0],[6.4795787,44.497647,1620.0],[6.4797383,44.4976095,1624.0],[6.4798978,44.497572,1628.0],[6.479946,44.4974316,1631.0],[6.4799539,44.4973297,1633.0],[6.479954,44.4972552,1636.0],[6.4799862,44.4971627,1638.0],[6.4800153,44.4970975,1640.0],[6.480031,44.4970686,1642.0],[6.4800107,44.4969393,1644.0],[6.4799716,44.4967748,1645.0],[6.4799293,44.4966608,1647.0],[6.4799085,44.4965281,1648.0],[6.4798986,44.4964284,1650.0],[6.479865,44.4963321,1651.0],[6.4798573,44.4962476,1652.0],[6.4798765,44.4961515,1654.0],[6.4799297,44.4960543,1655.0],[6.4800662,44.4958797,1656.0],[6.480162,44.4957681,1657.0],[6.4802577,44.4956565,1658.0],[6.4804223,44.4954675,1658.0],[6.4805247,44.4953714,1659.0],[6.4806718,44.4952677,1660.0],[6.4808037,44.4951901,1661.0],[6.4809355,44.4951125,1662.0],[6.4811736,44.4949725,1662.0],[6.4813554,44.4948784,1663.0],[6.4815068,44.4948232,1663.0],[6.4816679,44.4947812,1664.0],[6.481783,44.4947694,1664.0],[6.4817832,44.4947695,1664.0],[6.481783,44.4947694,1664.0],[6.4816679,44.4947812,1664.0],[6.4815068,44.4948232,1663.0],[6.4813554,44.4948784,1663.0],[6.4811736,44.4949725,1662.0],[6.4809355,44.4951125,1662.0],[6.4808037,44.4951901,1661.0],[6.4806718,44.4952677,1660.0],[6.4805247,44.4953714,1659.0],[6.4804223,44.4954675,1658.0],[6.4802577,44.4956565,1658.0],[6.480162,44.4957681,1657.0],[6.4800662,44.4958797,1656.0],[6.4799297,44.4960543,1655.0],[6.4798765,44.4961515,1654.0],[6.4798573,44.4962476,1652.0],[6.479865,44.4963321,1651.0],[6.4798986,44.4964284,1650.0],[6.4799085,44.4965281,1648.0],[6.4799293,44.4966608,1647.0],[6.4799716,44.4967748,1645.0],[6.4800107,44.4969393,1644.0],[6.480031,44.4970686,1642.0],[6.4800153,44.4970975,1640.0],[6.4799862,44.4971627,1638.0],[6.479954,44.4972552,1636.0],[6.4799539,44.4973297,1633.0],[6.479946,44.4974316,1631.0],[6.4798978,44.497572,1628.0],[6.4797383,44.4976095,1624.0],[6.4795787,44.497647,1620.0],[6.4794244,44.4976885,1616.0],[6.47927,44.49773,1611.0],[6.47904,44.49787,1606.0],[6.47888,44.49804,1601.0],[6.47871,44.49812,1597.0],[6.47854,44.4982,1593.0],[6.47824,44.498265,1588.0],[6.47794,44.49833,1583.0],[6.477775,44.49839,1578.0],[6.47761,44.49845,1574.0],[6.47735,44.498535,1571.0],[6.47709,44.49862,1567.0],[6.4768497,44.498664,1563.0],[6.4768065,44.498655,1559.0],[6.4766958,44.498548,1556.0],[6.4766277,44.4984911,1552.0],[6.4764639,44.4984526,1549.0],[6.476192,44.4984968,1546.0],[6.4760596,44.4984875,1544.0],[6.4759435,44.4984957,1542.0],[6.4757316,44.4985377,1540.0],[6.4754664,44.498565,1538.0],[6.4754016,44.4985553,1537.0],[6.4754457,44.4986188,1536.0],[6.4754458,44.4986188,1535.0]]},"gpx":"https://geotrek-cd05-aggregator.makina-corpus.net/api/fr/treks/15537/le-plateau-de-la-draye.gpx","impracticable":false,"information_desks":[242,244,243],"kml":"https://geotrek-cd05-aggregator.makina-corpus.net/api/fr/treks/15537/le-plateau-de-la-draye.kml","labels":[],"length_2d":1584.1,"length_3d":1615.6,"max_elevation":1659,"min_elevation":1539,"name":{"fr":"Le Plateau de la Draye","en":"The Draye Plateau ","es":"Le Plateau de la Draye","it":"Altopiano della Draye","de":"Le Plateau de la Draye"},"networks":[],"next":{},"parents":[],"parking_location":null,"pdf":{"fr":"https://geotrek-cd05-aggregator.makina-corpus.net/api/fr/treks/15537/le-plateau-de-la-draye.pdf","en":"https://geotrek-cd05-aggregator.makina-corpus.net/api/en/treks/15537/le-plateau-de-la-draye.pdf","es":"https://geotrek-cd05-aggregator.makina-corpus.net/api/es/treks/15537/le-plateau-de-la-draye.pdf","it":"https://geotrek-cd05-aggregator.makina-corpus.net/api/it/treks/15537/le-plateau-de-la-draye.pdf","de":"https://geotrek-cd05-aggregator.makina-corpus.net/api/de/treks/15537/le-plateau-de-la-draye.pdf"},"points_reference":{"type":"MultiPoint","coordinates":[[6.475415825843811,44.4985715529915],[6.476794481277459,44.49867103585664],[6.481745839118958,44.494779598794615]]},"portal":[],"practice":6,"provider":"PNE","ratings":[],"ratings_description":{"fr":"","en":"","es":"","it":"","de":""},"previous":{},"public_transport":{"fr":"","en":"","es":"","it":"","de":""},"published":{"fr":true,"en":true,"es":false,"it":true,"de":false},"published_vigilance_areas":[],"reservation_system":null,"reservation_id":"","route":2,"second_external_id":null,"source":[4],"structure":2,"themes":[1],"update_datetime":"2026-06-09T04:32:21.626821+02:00","url":"https://geotrek-cd05-aggregator.makina-corpus.net/api/v2/trek/15537/","uuid":"2b29204c-41d0-460b-9a8f-5bcd910ad647","view_points":[],"web_links":[]}